CONTEMPORARY 50s

http://www.whitneyswonderland.com/2014/12/contemporary-50s.html

I love playing with styles and stepping into different characters…  In this case, I felt inspired by the 50s!  
Just as sometimes I’ll be all about minimalism or masculinity, and opting for edgier looks, some other times I’ll be all about pin-ups and vintage looks.  And hey, isn’t that what fashion is about?  Isn’t it great to have fun with it and not have to limit yourself by just being one thing or the other?  How do you feel about your style, would you say you have a defined style?  I love being all and I love mixing it up!
Me encanta jugar con distintos estilos y representar personajes…  En este caso me inspire en el estilo de los annos 50!  
Así como a veces me inclino por un look minimalista o con toques masculinos o vanguardistas, otras veces me despierto con ganar de imitar ese look de pin-up y opto por un estilo tipo vintage.  Y bueno, de eso se trata la moda, no crees?  No te parece genial el divertirte y no tener que limitarte a un único “look” porque ese es el “tuyo”?  Que pensás en cuanto a tu estilo, dirías que tenes un look definido o no?  A mi me encanta experimentar y mezclarlos!!

I chose this stunning jacket from Precis Petite as its asymmetric cut, dimensions, and, as it usually happens to me, black & white patterns made me immediately fall in love with it!  
I love its big, elegant neck, the way it fits my petite figure (well, it’s made for petites but any girl under 1.65cm shall be able to rock it!), its big luxurious buttons; and the fact that it is, without any doubt, a timeless piece of very good quality!!  From the moment I saw it, it seemed to me like it had 50s Vogue/ Chanel written all over it, do you guys get the same vibe? 
Escogí esta bella chaqueta de Precis Petite por su corte asimétrico, sus dimensiones, y como suele pasar, el hecho de que es blanco y negro me hizo enamorarme inmediatamente!  
Me encanta su gran cuello, súper elegante y la manera en que me queda perfectamente al ser petite (esta hecha para petites pero le quedaría bien a cualquier chica que mida menos de 1.65cm!), sus botones grandes de lujo y el hecho de que, sin lugar a dudas, es una pieza que sobrevive al tiempo gracias a su estructura clásica y su buena calidad!!  Desde el momento en que la vi, me remitió a Vogue en los 50 y a Chanel, que tal vos, recibís la misma vibra?  

I wore this the other day for Coast‘s press day to which I was invited to thanks to my blogger friend Bibi, who also took these pics!  So for this look I went for the 50s silhouette, that is, a belt to cinch the waist, the classic bag (though I wanted to add a pop of colour so there you go!), pearls and vintage-inspired jewellery, and to finish it off, brought it back to modern society with a pair of skinny jeans and pointy but higher than the 50s heels!  What do you think?

In what other ways would you style this jacket?  Share your thoughts with me!!  Oh, and hope you all have a fantastic weekend!! x

Porte esto hace unos días para el día de prensa de Coast al cual fui invitada gracias a mi amiga bloguera  Bibi, quien también tomo estas fotos!  Así que para este look opte por una silueta de los annos 50, osea, con una faja para tallar la cintura, un bolso clásico (aunque lo quise colorido para darle un toque distinto al look), perlas y joyería tipo vintage, y para terminar, lo traje de vuelta al mundo moderno con un par de jeans skinny y tacones de punta pero mas altos que los tradicionales de los annos 50s!  Que te parece?

De que otra manera portarías esta chaqueta?  Compartí tu opinión conmigo!!  Ah, y espero que tengas un fin de semana genial!! 😉
 
French Connection belt (love this one as well)
Dkny bag (sold out but here’s the black & beige version)
Coach heels

Photos by Bibi
46 Comments

Post A Comment